На главную alt
В корзине нет товаров
Внимание!

Добавлена система скидок-узнать подробнее

 
Главная / Мировая литература / КНИГИ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В ПОДАРОЧНЫХ КОРОБАХ И ФУТЛЯРАХ / Тысяча и одна ночь
Тысяча и одна ночь
  72 000 руб.
В папку сравнения
Тысяча и одна ночь
Тысяча и одна ночь
Тысяча и одна ночь
Тысяча и одна ночь
Тысяча и одна ночь
Тысяча и одна ночь
Автор: перевод с арабского Салье М.А.

Сказки Тысячи и Одной Ночи — памятник средневековой арабской и персидской литературы, собрание рассказов, объединённое историей о персидском царе Шахрияре и его жене по имени Шахразада (Шахерезада). Вопрос о происхождении и развитии «1001 ночи» не выяснен полностью до настоящего времени. Попытки искать прародину этого сборника в Индии, делавшиеся его первыми исследователями, пока не получили достаточного обоснования. Прообразом «Ночей» на арабской почве был, вероятно, сделанный в X в. перевод персидского сборника «Хезар-Эфсане» (Тысяча сказок). Перевод этот, носивший название «Тысяча ночей» или «Тысяча одна ночь», был, как свидетельствуют арабские писатели того времени, очень популярен в столице восточного халифата, в Багдаде. Судить о характере его мы не можем, так как до нас дошёл лишь обрамляющий его рассказ, совпадающий с рамкой «1001 ночи». В эту удобную рамку вставлялись в разное время различные рассказы, иногда — целые циклы рассказов, в свою очередь обрамленные, как например «Сказка о горбуне», «Носильщик и три девушки» и другие. Отдельные сказки сборника, до включения их в писанный текст, существовали часто самостоятельно, иногда в более распространенной форме. Можно с большим основанием предполагать, что первыми редакторами текста сказок были профессиональные рассказчики, заимствовавшие свой материал прямо из устных источников; под диктовку рассказчиков сказки записывались книгопродавцами, стремившимися удовлетворить спрос на рукописи «1001 ночи».

Технические данные:

Кожаный переплет ручной работы с золотым и блинтовым тиснением. Цветные вклейки на корешке и обложке. Форзацы оклеены дизайнерской бумагой, дюблюра. Трехсторонние окрашенные обрезы. Иллюстрации. Каптал и ляссе из шелка, подобранные под общую цветовую гамму. В подарочном футляре. Сертификат.
Издательский блок - Государственное Издательство Художественной Литературы, Москва, 2010 
Формат: 140х215
Страниц: 3588






 
С этим товаром мы рекомендуем
Тысяча и одна ночь. Полное собрание сказок (в коробе)
Тысяча и одна ночь. Полное собрание сказок (в коробе)

39 700 руб.
Сказки века из серии Итоги века в 2 томах
Сказки века из серии Итоги века в 2 томах

90 000 руб.
РУБАИ. ОМАР ХАЙЯМ
РУБАИ. ОМАР ХАЙЯМ

9 300 руб.
 


Комментировать товар.

Ваше имя:
Ваша почта:

RSS
Комментарий:
Введите символы: *
captcha
Обновить

 

 
 
 
Литературные жанры
 
Папка сравнения
В папке нет товаров
 
Личный кабинет
Логин
Пароль

Регистрация  |  Мой пароль?
 
Принимаем к оплате
 
 
 
Мы в Instagramm
 


Cloudim - онлайн консультант для сайта бесплатно.