Священная книга мусульман. Слово «Коран» происходит от арабского «чтение вслух», был записан со слов пророка Мухаммеда его сподвижниками. В исламских странах Коран, вместе с Сунной — словами и делами пророка Мухаммада, переданными в хадисах, — служит основой законодательства, как религиозного, так гражданского и уголовного. Коран содержит в себе основные принципы и идеи вероучения, в России первый перевод Корана был издан по указу Петра I в 1716 году. В современной России наиболее популярны переводы четырёх авторов, это переводы И. Ю. Крачковского, В. М. Пороховой, М.-Н. О. Османова и Э. Р. Кулиева. За три последних века в России было сделано более десятка переводов Корана и тафсиров (букв. разъяснение, толкование Корана).
В Коране насчитывается 114 сур (глав) разной длины, от 3 до 286 аятов (стихи). Стихи имеют от 15 до 6144 слов. Коран также разделён на семь равных частей (манзилей) для удобства чтения Корана в течение недели. Деление Корана на 30 частей (джуз), позволяет прочитывать Коран равномерно в течение одного месяца.
Мусульмане считают, что содержание Корана не может быть изменено, так как Всевышний пообещал его охранять вплоть до Судного дня (Коран, 15:9):
«Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его»
Все суры Корана, кроме девятой, начинаются словами: «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного». В первой суре Корана эти слова включены в текст в качестве первого аята.
Для более чем миллиарда мусульман Коран — священная книга, требующая к себе особого отношения. Мусульмане относятся к Корану с благоговением. Многие мусульмане запоминают, по крайней мере, часть Корана наизусть. Как правило это стихи, необходимые для исполнения молитв. Те, кто выучил весь Коран, носят звание хафиза.
Данное издание содержит текст перевода, набранный параллельно с оригинальным арабским текстом исламского Священного Писания.
Технические данные:
Исторический стиль кожаного переплета, лучшие переплетные материалы, ручная работа. Тиснение по коже золотом, книжный блок страниц вручную отшлифован и тонирован с нанесением золотого орнамента.
Формат:
Страниц: 808
.jpg "История ислама")
.jpg "Жизнь пророка")
_4.jpg "Коран (златоустовская гравюра)")
Идёт загрузка....jpg)
.jpg){kind=small}
